Sprachmittler/Jobcoach (m*w*d) Ukrainisch/Russisch
am Standort Rendsburg
Die Deutsche Angestellten-Akademie ist einer der führenden Anbieter beruflicher Aus-, Fort- und Weiterbildung in Deutschland. Unsere kompetenten Mitarbeiter*innen an mehr als 400 Standorten haben alle ein gemeinsames Ziel: Sie wollen mit bedarfsgerechten Bildungsangeboten dazu beitragen, die beruflichen Ein- und Aufstiegschancen ihrer Kunden nachhaltig zu verbessern. Dazu arbeiten wir für Unternehmen und öffentliche Auftraggeber in der Projekterstellung und -umsetzung in den Themenfeldern Personalentwicklung und Fachkräftesicherung sowie im Bereich der sozialen Integration.
Für unsere Projekte und Coachings in Rendsburg benötigen wir einen Sprachmittler /Jobcoach (m*w*d) für Ukrainisch oder Russisch auf Honorarbasis oder in Festanstellung.
Sie möchten sich als Sprachmittler (m*w*d) bewerben?
- Sie bilden die Schnittstelle zwischen der Lehrkraft oder dem Coach und den Teilnehmenden als Übersetzer*in.
- Erforderlich hierfür sind deutsche Sprachkenntnisse auf dem Niveau B2. Wünschenswert sind Kenntnisse über das Leben in Deutschland.
- Eine interessante, abwechslungsreiche Arbeit in einem netten Team erwartet Sie hier bei uns!
Sie möchten sich als Jobcoach (m*w*d) bewerben?
Zu Ihren Aufgaben gehören:
- Organisation und Durchführung des Projekts
- Unterstützung der Teilnehmenden als Übersetzer*in
- Vermittlung von arbeitsmarktrelevanten Themen in der Kleingruppe
- Bewerbungscoaching und Aufarbeitung bisheriger Unterlagen
- Teilnehmerdokumentation
Ihr Profil:
- Sie verfügen über eine Berufsausbildung oder ein Studium, idealerweise mit Ausbilderschein
- Sie besitzen Berufserfahrung, bevorzugt mit Erfahrung im systemischen Coaching oder in der sozialen Arbeit.
- Sie sind eine kommunikative und zielorientierte Persönlichkeit, die mehrsprachig kommunizieren kann (besonders Ukrainisch oder Russisch)
- Sie haben Freude am Umgang mit Menschen, können motivieren, integrieren und moderieren.
Ihre Bewerbung:
Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe ob als Sprachmittler oder Jobcoach (m*w*d) mit dem frühestmöglichen Eintrittstermin und Ihren zeitlichen Einsatzmöglichkeiten, vorzugsweise per E-Mail oder Online-Bewerbungsformular an Mandy Sörensen.
Ihre Bewerbungsunterlagen sollten Sie hierfür in einem PDF-Dokument zusammengefasst haben. Wir bitten um Verständnis, dass schriftliche Bewerbungen nicht zurückgesandt werden und Fahrtkosten zum Vorstellungsgespräch nicht übernommen werden.